Takiego wydarzenia jeszcze nie było! Wielki polsko-szkocki festiwal, którego atrakcje już w ten weekend i podczas którego będziemy mogli uczestniczyć w szeregu arcy-ciekawych wydarzeń, łączących polską i szkocką kulturę, historię i tradycję oraz pokazujących nasze wspólne (!), a nieznane dziedzictwo!
I. Pierwszy taki festiwal:
Polish Cultural Festival Association zaprasza do udziału w Polish Scottish Heritage Festival/Festiwalu Dziedzictwa Polsko-Szkockiego - w dniach 18-29 czerwca 2014. W programie jest ponad 20 atrakcyjnych wydarzeń, przedstawiających nasze powiązania kulturalne i historyczne.
Relacje polsko-szkockie, które w ramach projektu starają się przybliżyć organizatorzy sięgają XVI wieku. Historie, które udało zgromadzić się w formie artykułów, krótkich filmów dokumentalnych i podkastów przedstawiają wycinek naszej wspólnej historii. W ramach projektu starano się także uratować od zapomnienia życiowe historie uczestników i świadków wydarzeń które połączyły oba narody na przestrzeni dziejów.
Niewiele osób wie przy jak wielu okazjach nasze dzieje miały okazje się przeplatać. Czy wiedziałeś, że sławny w Szkocji Bonnie Prince Charlie był prawnukiem Jana III Sobieskiego? Albo że w Szkocji stacjonowało większość polskich żołnierzy w czasie drugiej wojny światowej? I że to polscy matematycy złamali kod Enigmy? A czy wiedziałeś, że Maria Curie-Skłodowska i Fryderyk Chopin odwiedzili Edynburg?
Festiwal będzie wspaniałą okazją, żeby dowiedzieć się więcej na ten temat, a festiwalowe wydarzenia przygotowane są tak tak, aby każdy znalazł coś dla siebie. Nasza historia jest niezwykle bogata. Przyjdź i dowiedz się więcej!
II. Festiwalowe wydarzenia:
Festiwal rozpoczął się 18 czerwca wystawą multimedialną w Szkockim Parlamencie, a zainaugurował ją wykład profesora Roberta Frosta. To wydarzenie zostało zorganizowane dzięki uprzejmości posłanki Jean Urquhart MSP.
Jednym z najważniejszych wydarzeń festiwalu będzie Polish Scottish Heritage Weekend w Summerhall w Edynburgu od 21 do 22 czerwca. Wśród wielu atrakcji znajdą także się multimedialna wystawa Polish Scottish Heritage, wykład Billy Kaya oraz czytania Martina Stepka i Jenny Robertson. Weekend uświetnią koncerty Katy Carr and the Aviators oraz Louise Rutkowski.
Ponadto wzajemne relacje kulturalne celebrować będziemy dniem pełnym wystaw sztuki i rzemiosła, bezpłatnymi warsztatami dla dzieci i rodziców oraz Ceilidh (tradycyjne szkockie tańce) z polskim akcentem z udziałem wolontariuszy którzy przygotują pokaz w tradycyjnych polskich strojach ludowych.
Podczas wycieczek prowadzonych przez lokalnych historyków sztuki będzie możliwość dowiedzieć się więcej na temat polskich zbiorów w Szkockiej Narodowej Galerii Portretu i Szkockiej Biblioteki Narodowej. Polskie kafejki i restauracje w Edynburgu i Glasgow przygotują na ta okazje propozycje kulinarnej fuzji kuchni polsko-szkockiej, których będzie można skosztować w czasie trwania festiwalu.
W ramach wielkiego Festiwalu możesz wziąć udział m.in. w:
<
ul>
Przejrzyj także cały program Festiwalu.
III. Co na to nasi szkoccy sąsiedzi?
“Szkocko-polskie silne relacje zaczęły się kształtować setki lat temu. Mieszkańcy obydwu krajów przenosili się z jednego do drugiego kraju, zabierając ze sobą sztukę, muzykę, literaturę i tradycje. Ważne jest , aby nasze dziedzictwo było celebrowane, tak samo jak nasza wspólna przyszłość. Mam nadzieje, ze ten festiwal będzie okazja do zaprezentowania jak wiele korzyści płynie z kultywowania naszych wspólnych relacji. Przy tej okoliczności chciałabym podkreślić wysiłek polskiej społeczności, która niestrudzenie przyczynia się do tworzenia tychże relacji i które są zauważane przez nas wszystkich tu mieszkających” - Jean Urquhart jest posłanką niezrzeszoną w Parlamencie Szkockim i Przewodnicząca Międzypartyjnej Grupy do Spraw Polski w Szkockim Parlamencie.
IV. Organizatorzy:
Polish Scottish Heritage Project jest prowadzony przez Polish Cultural Festival Association i fundowany ze środków: Heritage Lottery Fund Scotland, Konsulatu Generalnego RP w Edynburgu, Ministerstwa Spraw Zagranicznych RP, Historic Scotland, Polish Connections Scotland i Polish Cultural Institute w Londynie.
Po więcej informacji organizatorzy zapraszają także na stronę internetową Polish Scottish Heritage i Facebooka.
Projekt prowadzony jest przez Polish Cultural Festival Association, utworzone w 2008 stowarzyszenie non profit , którego celem jest wspieranie integracji polskiej społeczności w Szkocji, promocji polskiej kultury i języka, a także nawiązywaniu i zacieśnianiu współpracy pomiędzy szkockimi i polskimi organizacjami społecznymi i kulturalnymi.
V. Kiedy i gdzie:
Kiedy: 18-29 czerwca
Gdzie: różne miejsca w Szkocji (Edynburg i Glasgow)
Co: mnóstwo imprez, a wśród nich: wystawy, koncerty, wykłady i prezentacje, a nawet pokazy polsko-szkockiej kuchni fusion!
Komentarze 43
Wspolna historie? Paru szkotow nakechalo nasz kraj jako najemnicy jest co wspominac;)
PCS nie jest współorganizatorem, więc się nie liczy ;)
Zjawisko rasizmu w Szkocji dotknelo mnie osobiscie
39.4%
Jestes afro-amerykaninem WarnBrother?
Bialym murzynem bo robi za minimum wejdża, tak jak my wszyscy tutaj na zmywaku w ocenie ludzi w Polsce.