Do góry

Świńska grypa

Wielka Brytania jest jednym z tych krajów europejskich, w których świńska grypa rozprzestrzeniała się w 2009 roku najszybciej. Dowiedz się co to jest świńska grypa i jak się może rozprzestrzeniać oraz co robić, jeśli podejrzewasz u siebie objawy grypy.

  • Czym jest świńska grypa?
  • W jaki sposób wirus grypy się przenosi?
  • Jak się ustrzec przed wirusem?
  • Kto jest najbardziej narażony na chorobę?
  • Objawy i przebieg świńskiej grypy
  • Jeśli podejrzewasz, że masz świńską grypę
  • Czym jest świńska grypa?

    Świńska grypa jest chorobą układu oddechowego wywoływaną przez nową odmianę wirusa grypy typu A (H1N1), występującego wśród świń domowych i innych zwierząt z rodziny świniowatych. Dzięki zdolnościom do mutacji, wirus przenosi się na ludzi.

    W jaki sposób wirus grypy się przenosi?

    Świńska grypa rozprzestrzenia się drogą kropelkową, przez kontakt z chorym. Jeśli chory kaszle lub kicha, kropelki z cząsteczkami wirusa grypy mogą się rozprzestrzenić, narażając inne osoby na ich wdychanie. Wirusy można znaleźć także na telefonach, klamkach i innych powierzchniach, dotykanych przez chorego, który kicha lub kaszle w dłonie. Cząsteczki wirusa mogą tam przeżyć nawet 2 godziny.

    Jak się ustrzec przed wirusem?

    Na brytyjskich stronach rządowych czytamy, że podstawowe maski ochronne nie chronią ludzi przed infekcją. Najlepszą metodą zabezpieczenia siebie i zapobiegania rozprzestrzenianiu się wirusów grypy jest używanie chusteczek higienicznych gdy kichasz lub kaszlesz i wyrzucanie ich po jednorazowym użyciu oraz częste mycie rąk mydłem i gorącą wodą lub odkażającym żelem.

    Szczepionka przeciw grypie sezonowej nie chroni przed świńską grypą. Opracowano szczepionki chroniące przed wirusem wywołującym świńską grypę. Obecnie w dostępne są dwie szczepionki pod nazwami Pandemrix oraz Celvapan.

    Kto jest najbardziej narażony na chorobę?

    Ponieważ jest to nowy wirus, nikt nie jest na niego uodporniony. Ryzyko zarażenia dotyczy wszystkich, jednak na najcięższą formę świńskiej grypy narażeni są w szczególności:

    • dorośli i dzieci w wieku powyżej sześciu miesięcy, którzy cierpią na przewlekłe schorzenia (np. przewlekłą chorobę płuc, serca, nerek i wątroby, przewlekłe choroby neurologiczne, cukrzycę) lub mają obniżoną odporność spowodowaną chorobą lub leczeniem schorzenia;
    • kobiety w ciąży, a szczególnie w zaawansowanym stadium ciąż;
    • osoby mieszkające w tym samym domu co osoba, której system odpornościowy został osłabiony chorobą lub leczeniem.

    Na poważniejsze komplikacje spowodowane zachorowaniem na świńską grypę narażeni są również:

    • pacjenci, którzy w ciągu ostatnich 3 lat byli leczeni farmakologicznie na astmę;
    • osoby w wieku 65 lat i starsze;
    • dzieci w wieku poniżej 5 lat.

    Na chorobę narażone mogą być też osoby, które wróciły z Meksyku lub miały styczność z osobami, które tam przebywały.

    Objawy i przebieg świńskiej grypy

    Większość osób przechodzi świńską grypę łagodnie. Choroba nadchodzi szybko i przeważnie trwa około tygodnia.

    Podstawowe objawy nowej grypy są podobne do towarzyszących grypie sezonowej, np.:

    • gorączka,
    • zmęczenie,
    • kaszel i
    • ból gardła.

    Do innych objawów mogą należeć:

    • bóle głowy i mięśni,
    • dreszcze,
    • katar,
    • kichanie,
    • brak apetytu,
    • wymioty,
    • biegunka.

    U osób z grupy wysokiego ryzyka (zobacz powyżej), świńska grypa może przybrać poważniejszą formę. Konieczne może być leczenie szpitalne, a w najgorszych przypadkach choroba może okazać się śmiertelna.

    Więcej o symptomach świńskiej grypy można przeczytać na stronie NHS w zakładce Symptoms of swine flu.

    Jeśli podejrzewasz, że masz świńską grypę

    Jeśli wydaje Ci się, że masz świńską grypę, nie wychodź z domu, ponieważ możesz przenieść chorobę na inne osoby. Porównaj najpierw swoje symptomy z objawami świńskiej grypy. Następnie postaraj się uzyskać wskazówki telefonicznie.

    W Anglii

    Skontaktuj się ze swoim GP lub zadzwoń na infolinię świńskiej grypy Swine Flu Information Line: 0800 1 513 513.

    W Szkocji
    Skontaktuj się ze swoim GP lub NHS24: 08454 24 24 24, tekstofon: 18001 08454 24 24 24.

    W Walii
    Skontaktuj się ze swoim GP lub zadzwoń do NHS Direct Wales: 0845 46 47, tekstofon (dla osób głuchych lub niedosłyszących): 0845 606 46 47.

    W Północnej Irlandii
    Skontaktuj się ze swoim GP lub z infolinią świńskiej grypy na Irlandię Północną: 0800 0514 142, tekstofon (dla osób głuchych i niedosłyszących): 18001 0800 0514 142.

    Koszt połączeń telefonicznych

    Telefon do NHS24 nie powinien kosztować więcej niż lokalna rozmowa z linii stacjonarnej BT. Rozmowy telefoniczne z NHS Direct Wales kosztują maksymalnie 2 pensy na minutę z większości linii stacjonarnych BT.

    Połączenia z pozostałymi, wymienionymi powyżej, numerami są nieodpłatne z linii stacjonarnych. Połączenia z telefonów komórkowych oraz innych sieci telefonicznych mogą się różnić – w zależności od operatora.

    Brytyjska służba zdrowia NHS zaleca, byś mając objawy świńskiej grypy nie zwlekał z konsultacją ze swoim GP w następujących okolicznościach:

    • gdy cierpisz na poważne schorzenie osłabiające Twój system odpornościowy (np. na raka);
    • gdy jesteś w ciąży;
    • gdy masz dziecko w wieku poniżej roku;
    • gdy Twój stan gwałtownie się pogorszył;
    • gdy po siedmiu dniach Twój stan nadal pogarsza się (po pięciu dniach w przypadku dzieci).