Już drugi dzień tysiące ludzi pozostaje bez prądu, a na drogach, torach i lotniskach utrzymuje się komunikacyjny chaos. To efekt niespodziewanego powrotu zimy do Szkocji i Irlandii Północnej.
Ponad 100 pasażerów utknęło wczoraj wieczorem w pociągu relacji Edynburg – Iverness – pisze "The Guardian". Pociąg na sześć godzin ugrząsł w zaspie w okolicy Aviemore. Wysłano drugi pociąg – z kocami i żywnością – by dowiózł pasażerów do celu, ale ten także utknął w śniegu. Pomógł dopiero trzeci.
Tysiące dzieci w Wielkiej Brytanii co roku zostaje dotkniętych astmą, infekcjami płuc i ucha środkowego oraz innymi schorzeniami w związku z działaniem dymu papierosowego, na które narażają je rodzice. Czołowi brytyjscy lekarze, którzy ujawnili dziś te dane, wzywają rząd do zaostrzenia przepisów antynikotynowych.
Sieć supermarketów Tesco zmienia zasady promocji "Buy One, Get One Free" (''Kup jedno, drugie gratis''). Teraz klienci, którzy kupią produkt objęty promocją, nie muszą brać drugiego – bezpłatnego od razu, ale na podstawie otrzymanego vouchera będą mogli go odebrać w następnym tygodniu – donosi BBC.
Liczba osób bezrobotnych w Wielkiej Brytanii spadła niespodziewanie po raz pierwszy od 18 miesięcy, choć w Szkocji bezrobocie rośnie nadal (6 000 w kwartale od września do listopada) – pisze BBC.
Całkowita liczba bezrobotnych wyniosła w listopadzie 2,46 miliona osób, czyli o 7 000 mniej niż w zeszłych miesiącach. Zakończyło to ciągły wzrost liczby bezrobotnych od lata 2008 roku. Rząd przyjął dane z radością, jednak ostrzega, że bezrobocie może znów wzrosnąć w następnych miesiącach. Stopa bezrobocia wynosi 7,8%.
Meteorolodzy zapowiadają kolejny atak zimy w Wielkiej Brytanii. Dziś i jutro ma spaść 20 cm śniegu, powodując dalsze zakłócenia transportu i ruchu na drogach – pisze serwis SkyNews.
Najgorzej będzie w północno-wschodniej części Anglii oraz w Walii, choć zasypanych śniegiem i oblodzonych pozostanie także wiele innych obszarów kraju.
Spradź prognozę pogody dla swojego regionu: news.bbc.co.uk/weather.
Oficer policji został ranny w wyniku wybuchu bomby podłożonej w samochodzie w Randalstown w Irlandii Północnej. 33-letni oficer znajduje się w szpitalu w krytycznym stanie. Jest on wielce poważanym policjantem, który ma za sobą 10-letnią służbę – pisze BBC.
Sieć tanich hoteli Travelodge ogłosiła, że zainwestuje 11 milionów funtów w otwarcie 26 nowych hoteli w tym roku. Oznacza to więcej niż 2 000 nowych pokojów oraz 500 stanowisk pracy – od menadżerów do sprzątaczy. Firma planuje przyjmować osoby bezrobotne długoterminowo – pisze BBC.
Nowe hotele powstaną w Edynburgu, Londynie, Aberdeen, Chichester, Colwyn Bay oraz Morecambe. Wyniku tego planu Travelodge będzie w posiadaniu 400 budynków oraz 30 000 pokoi.
Intensywne opady śniegu oraz lód nadal stanowią zagrożenie na drogach Wielkiej Brytanii. Zamknięte są setki szkół w Szkocji, gdzie temperatury dochodziły nawet do -15°C, a także w Walii i Anglii – pisze BBC.
Brytyjscy obrońcy praw pasażerów komunikacji miejskiej krytykują noworoczną podwyżkę cen biletów, która wyniesie średnio 1,1%. Bilety sezonowe oraz standardowe dzienne mogą nieznacznie stanieć, ale zdecydowanie podrożeje większość biletów niestandardowych – podaje BBC.
W ciągu dzisiejszego dnia przewidywane są intensywne opady śniegu w całej Wielkiej Brytanii - pisze BBC.
Najbardziej narażone są: północna Szkocja, północno-wschodnia oraz centralna Anglia, wschodnia Walia. Na wyższych terenach może spaść nawet 25 cm śniegu. Kierowcy mogą się spodziewać ciężkich warunków na drogach w całym kraju. Możliwe, że znów nie tylko zetkniemy się z problemami transportowymi, ale także dostawą prądu.