Hi ,to mnie szukalas ,rzadko tu zagladam,ale jestem Ci bardzo wdzieczna i Wielkie dzieki dla Karen.Ja nigdy nie mieszkalam we Fraserburgu tylko moja corka.Ona sie przeprowadzila do Aberdeen i tam w nowym domu, w nowym ogrodzie i w nowym miescie Zosia (to imie kotki) zabladzila.Ona ma chipa na moje nazwisko i jestem bardzo wdzieczna ze Karen ja odnalazla i oddala wlascicielom,po wielkich trudach w poszukiwaniu nas.Zosia ma sie bardzo dobrze i nie chce juz wychodzic na zewnatrz,wiec juz nie zabladzi.Teraz cieszy sie cieplym domem.W Polsce tez byla zawsze w domu,uwielbiajac wylegiwac sie w sloncu,na balkonie.
Dziekuje Serdecznie Nestylla.
Postaram sie rowniez podziekowac Karen.
Ja rowniez mieszkam w Aberdeen.
Ciesze sie bardzo, ze ta cala sytuacja ma szczesliwe zakonczenie :) jednoczesnie nie dowierzam, ze emito sie sprawdzilo w poszukiwaniu Cie :) nie kazdy tu zaglada i szczerze mowiac watpilam, ze dotre do Ciebie, ale skoro obiecalam Karen, ze na wszelkie mozliwe sposoby pomoge to i tu probowalam. I o dziwo jestes tutaj, co prawda po dluzszym czasie, ale Cie znalazlam :):)
Fajnie, ze Zosia juz jest bezpiezpieczna :) Tez mam kotke do ktorej jestem ogromnie przywiazana i nie chcialabym przechodzic przez to co wy musieliscie. Pozdrawiam
_0_crop_2784.jpg)
Witam. Sprawa dosc nietypowa, bo znajoma Szkotka zwrocila sie z prosba o pomoc w odnalezieniu pewnej osoby. A to dlatego, ze poszukiwana jest Polka a Szkoci mysla, ze my Polacy wszyscy sie znamy ;) Postanowilam mimo wszystko sprobowac.
Szkotka nazywa sie Karen Hunter i jest z Aberdeen (Dyce). Twierdzi, ze ma cos co nalezy do niejakiej Jadwigi mieszkajacej w Fraserburgh, ale stracila z nia kontakt. Zle przeliterowala imie i nazwisko [jadwija slazok]. Imie oczywiste - Jadwiga, ale z nazwiskiem juz gorzej - Slazak, Slezak? (sorry, nie mam polskich liter, ale wiecie o co chodzi)
Jesli jakims trafem uda wam sie skojarzyc ta osobe to prosze o kontakt - moj email: gossia_krool@o2.pl lub bezposrednio na facebooku Karen Hunter (Gill)
Wiem, ze to prawie jak szukanie igly w stogu siana, ale czemu by nie sprobowac :)