Do góry

Organizacja pogrzebu

Organizując pogrzeb bliskiej osobie musisz pamiętać o kilku formalnościach. Sprawdź jakich spraw należy dopilnować oraz jakie są możliwości związane z uroczystością pogrzebową w Wielkiej Brytanii.

  • Najważniejsze sprawy
  • Karta zgonu
  • Uwzględnienie ostatniej woli
  • Opcje pochówku
  • Z zakładem pogrzebowym lub samodzielnie
  • Rejestracja zgonu w Wielkiej Brytanii
  • Rejestracja zgonu w Polsce
  • Powiadomienie odpowiednich instytucji
  • Najważniejsze sprawy

    Do najważniejszych spraw, których muszą dopilnować bliscy zmarłej osoby należą:

    • odebranie aktu zgonu;
    • sekcja zwłok;
    • zaplanowanie pogrzebu;
    • zarejestrowanie zgonu.
    Sponorem sekcji jest firma pogrzebowa Nowakowski, która zajmuje się międzynarodowymi usługami pogrzebowymi oraz transportem zwłok z zagranicy do Polski. Dowiedz się więcej na www.facebook.com/ZakladPogrzebowyLondyn.

    Karta zgonu

    Karta zgonu (dokument potwierdzający zgon i przyczynę zgonu) wydaje lekarz, który go stwierdził. W przypadku, gdy śmierć miała miejsce w szpitalu i nie otrzymałeś od razu karty zgonu, możesz się umówić za pośrednictwem personelu oddziału szpitalnego, na odebranie dokumentu przez członka rodziny lub zakład pogrzebowy.

    Mając kartę zgonu możesz skontaktować się z zakładem pogrzebowym, który zabierze ciało do pomieszczeń spoczynku. Jeżeli planowana jest kremacja, dobrze jest poinformować o tym lekarza, który ma obowiązek wezwania drugiego, niezależnego lekarza w celu wypełnienia niezbędnych formularzy.

    Jeśli śmierć nastąpiła niespodziewanie, może zajść konieczność przeprowadzenia sekcji zwłok (rodzina zmarłego powinna zostać poproszona o pisemne wyrażenie zgody na przeprowadzenie sekcji).

    Uwzględnienie ostatniej woli

    Pamiętaj, aby sprawdzić, czy zmarły nie zostawił testamentu lub innych pisemnych instrukcji, w których wyraził swoją wolę dotyczącą pochówku. Jeśli nic takiego nie zostało zapisane, to organizator pogrzebu lub najbliższy krewny decyduje o rodzaju pochówku i przebiegu uroczystości.

    Opcje pochówku

    Zgodnie z brytyjskim prawem, ciało zmarłego powinno być ''właściwie'' potraktowane – skremowane (cremation) lub pochowane w tradycyjny sposób (burial).

    Jeżeli zmarła osoba ma zostać poddana kremacji, zakład pogrzebowy zajmie się odebraniem certyfikatu, który niezbędny jest do przeprowadzenia kremacji. Przedsiębiorca pogrzebowy wyjaśni także i doradzi w kwestii zaleceń ze strony Unii Europejskiej. Przykładowo, ubranie do trumny musi być wykonane z naturalnych włókien, takich jak bawełna, len, wełna lub jedwab.

    Możesz zażyczyć posługi księdza lub kapłana danego wyznania podczas pogrzebu. Jeśli nie posiadasz kontaktów w tej dziedzinie, porady mogą udzielić szpitalni kapelani.

    Z zakładem pogrzebowym lub samodzielnie

    Wielu ludzi decyduje się na pomoc zawodowych organizatorów pogrzebów (funeral directors), którzy mogą zająć się wszystkimi sprawami organizacyjnymi, zmniejszając ciężar obowiązków spoczywających na rodzinie.

    Jeśli korzystasz z usług zakładu pogrzebowego, pracownik zakładu pomoże Ci podjąć decyzje, dotyczące:

    • tego, gdzie ciało powinno spoczywać przed pogrzebem;
    • czasu i miejsca pogrzebu (do ustalenia dopiero po rejestracji zgonu);
    • typu pogrzebu (religijny lub inny) i kto będzie go prowadził;
    • tego, ile pieniędzy wydać na pogrzeb;
    • tego, czy zapewnić kwiaty, czy zamiast tego, przekazać pieniądze na wybrany cel dobroczynny;
    • tego, gdzie oddać kwiaty po pogrzebie;
    • powiadomień;
    • nekrologu w gazetach.

    Jeśli masz problem z wyborem lokalnego zakładu pogrzebowego, być może ksiądz lub lekarz będą mogli Ci pomóc.

    Większość firm to członkowie jednego z tych dwóch związków:

    Na Twoją prośbę, firmy członkowskie muszą dostarczyć cennik usług i nie mogą przekroczyć oszacowanych kosztów bez konsultacji. Jeśli z jakiegoś powodu nie jesteś zadowolony z usług organizatora, skontaktuj się z lokalnym Biurem Porad Obywatelskich - Citizens Advice Bureau - CAB lub z Urzędem Miar i Wag - Trading Standards Department po poradę. Jeśli organizator jest członkiem NAFD lub SAIF, możesz także skorzystać z ich porady.

    Jeśli zdecydujesz się organizować pogrzeb na własną rękę, zwróć się do lokalnego Wydziału Ds. Cmentarzy i Krematoriów (Cemeteries and Crematorium Department) po wskazówki. Możesz także otrzymać pomoc i informacje od instytucji Centrum Śmierci Naturalnej - Natural Death Centre.

    Rejestracja zgonu w Wielkiej Brytanii

    Wszystkie zgony, które nastąpiły w Wielkiej Brytanii, muszą zostać zarejestrowane w ciągu kilku dni przez urzędnika stanu cywilnego. O szczegółach czytaj w artykule Rejestracja zgonu.

    Rejestracja zgonu w Polsce

    Śmierć Polaka na terenie Wielkiej Brytanii powinna zostać zarejestrowana także przez polskiego urzędnika stanu cywilnego. Aby dowiedzieć się, w jaki sposób dokonać zgłoszenia zgonu, który miał miejsce za granicą, przeczytaj artykuł Rejestracja brytyjskich aktów stanu cywilnego w Polsce.

    Powiadomienie odpowiednich instytucji

    O śmierci należy powiadomić:

    • bank/building society
    • firmę ubezpieczeniową
    • adwokata
    • Biuro Opieki Społecznej
    • firmy kart kredytowych
    • pracodawcę
    • wydział mieszkaniowy
    • związki zawodowe
    • pocztę
    • wypożyczalnie
    • TV Licence
    • wydział komunikacji (DVLC)
    • Urząd Skarbowy
    • biuro Rady Miasta.

    Należy również dopilnować zwrotu książeczek emerytalnych i zasiłkowych, paszportu, prawa jazdy, karty ubezpieczeniowej (National insurance Card), legitymacji bibliotecznych i wypożyczonego sprzętu medycznego.

    Sponorem sekcji jest firma pogrzebowa Nowakowski, która zajmuje się międzynarodowymi usługami pogrzebowymi oraz transportem zwłok z zagranicy do Polski. Dowiedz się więcej na www.facebook.com/ZakladPogrzebowyLondyn.