Do góry

Szkocja

Edynburg: początek Capital’s Hogmanay

O godz. 18.30 spod parlamentu szkockiego wyruszy dziś procesja ze świecami. Jutro obędzie się największy i najdłuższy pokaz sztucznych ogni w historii miasta.

Pokaz sztucznych ogni na zamku w Edynburgu. Fot. af

Swój udział w 3-dniowej imprezie kończącj Stary Rok i rozpoczynający Nowy potwierdzili już goście z 50 krajów. Będą przedstawiciele tak odległych zakątków jak Katar, Peru, Tajwan, Trynidad i Tobago.

Edynburg: Nielegalne polskie antybiotyki

Policja skonfiskowała w jednym ze sklepów w zachodnim Edynburgu nielegalną partię polskich antybiotyków. – Każdy, kto je kupił powinie je jak najszybciej dostarczyć do najbliższej apteki w celu zutylizowania – apeluje NHS.

Chodzi o leki o nazwie Augmentin, Dalacin, Biseptol i Azitrox. – Nie można ich stosować jeśli nie zostały przepisane przez lekarza – przestrzega Dr Graham Mackenzie, konsultant ds. zdrowia NHS Lothian.

Ugodziła Polaków nożem, święta spędzi w domu

Sąd Apelacyjny w Glasgow zdecydował o wypuszczeniu na święta 25-letniej Heather Peace, która w akcie zazdrości ciężko raniła parę Polaków. – Chodzi o dobro jej dzieci – uzasadnił sąd.

Kobieta przebywa w areszcie od jesieni 2010 roku. Wyrok ma zapaść 20 stycznia 2012. Sąd w Glasgow uznał wczoraj, że pobyt kobiety w czasie świąt z dziećmi nie wpłynie negatywnie na przebieg rozprawy.

- Chodzi o dobro dzieci. Nie chcemy pozbawiać ich matki w okresie świąt Bożego Narodzenia – uzasadniał sędzia.

Wieczór Wigilijny u Konsula w Edynburgu

Tradycyjną, polską Wieczerzę Wigilijną przygotował Konsul Generalny RP w Edynburgu Tomasz Trafas wraz z małżonką Anną. Zaprosili przedstawicieli Polonii działającej w rozmaitych środowiskach Szkocji i Irlandii Północnej.

Psy wyczuły narkotyki w torbie Polaka

Na 3 lata więzienia skazał sąd 29-letniego Arkadiusza Mireckiego, który przyjechał pociągiem z Londynu do Szkocji z torbą narkotyków. Ich wartość biegli oszacowali na 150 tys. funtów.

Wczoraj przed sądem Polak przyznał się do winy. Sąd wydając wyrok nie miał wątpliwości, że na początku listopada ub. roku przewoził z Londynu do Inverness gotowy do sprzedaży kilogram amfetaminy oraz znaczną ilość marihuany i haszyszu.

Polski Bal Sylwestrowy w Edynburgu

Polska Muzyka "Feniks - Disco Dance" zaprasza na wystrzałowy, 7-godzinny bal sylwestrowy. Patronem imprezy jest Emito.net.

Organizatorzy chcą, by był to niezapomniany wieczór przy polskiej muzyce. Zabawę poprowadzi znany z wielu udanych imprez dla Polonii w Wielkiej Brytanii zespół Bachus.

Organizatorzy - The Ritz Bar and Grill - zapewniają dodatkowo dla wszystkich uczestników 3 gorące dania, przekąski, zakąski, napoje i szampana. O północy będzie też pokaz sztucznych ogni.

Wszystkich uczestników obowiązują stroje wieczorowe.

10.12. Polski św. Mikołaj w Edynburgu

Prawdziwy polski św. Mikołaj przybędzie do Szkocji na spotkanie z dziećmi. Dodatkowe przedświąteczne atrakcje dla nich przygotowuje "Polish Community in Scotland". Imprezie patronuje Emito.net.

Rodzice będą mogli sprawić, że ich dzieci dostaną wymarzony prezent z rąk samego św. Mikołaja. Wystarczy, że podpiszą go imieniem i nazwiskiem dziecka i przyniosą na imprezę. Wówczas trafi on do prawdziwego, mikołajowego worka.

3.12. - Sztuka młodzieżowa w Glasgow

Wystawa grupy malarskiej "Collart" to kolejna atrakcja zainicjowana przez młodych artystów. To już czwarta w tym roku odsłona "Collart'u" w Glasgow, w Sikorski Polish Club.

Na wystawie zaprezentuje się Hanna Kaciniel (prace w technice batiku oraz olejne), Anastazja Nocun (również malowane olejem), Julie Scott (prace rysowane ołówkiem, malowane akrylem oraz fotografie), Piotr Pienszka (akryl) a także Kalina Ślusarska (akryl i ołówek). Usłyszymy również poezję śpiewaną w wykonaniu Mirosława Gumieli.

3.12 - "Diabły nie z tej ziemi!" w Edynburgu

"Diabły nie z tej ziemi" to tytuł spektaklu teatralnego, jaki odbędzie się w sobotę, 3 grudnia, o godz. 14 w North Edinburgh Arts. W role "diabłów" wcieli się szesnaścioro – złudnie anielskich! – polskich dzieci.

Pracowały one w każdy sobotni poranek pomiędzy wrześniem i listopadem br. pod opieką Teatru Gappad i PCFA (Polish Cultural Festival Association).

9.12. Muzyczne Mikołajki w Aberdeen

Fani muzyki będą mogli spotkać się przy rytmach house i elektro. Patronem imprezy jest Emito.net

Na scenie pojawią się DJ-e z Polski, Szkocji i Bułgarii. Swoja muzykę ibiza house zaprezentuje Dj Bart.k z Polski. Dj Bigg Denn ze Szkocji zagra hard housei, a Dj Dimbee z Bulgarii – elektro house i techno.

Kiedy?
9 grudnia 2011
godz. 21

Bilety
W cenie 5 funtow
Do kupienie na wejściu

Gdzie?
THE TUNNELS
Carnegies Brae
Aberdeen
AB10 1BF