Trollglodyta
#125 | Dziś - 03:05
__________________
wje_wjura_kociu
ozeszku, jaka piENkna zima.
______________________________
wierz mi e mam jej już dość:)
Ta cholerna zima spłoszyła całkiem spokojnego dotychczas
krawężnika, a ten bydlak wpadł mi pomiędzy koła,
zepsuł dwie felgi i amortyzator.
tez bym miala. a kto to jest ten koles spod Twoich kol?
Ciag dalszy opowiesci:
Po 'wieku zlotym' (pozna podstawowka) moje poszukiwania poszly w trzech kierunkach:
1. Rock symfoniczny
2. Fusion (niektorzy mowia: jazz-rock)
3. Muzyka elektroniczna
Byl to, trzymajac sie terminologii Owidiusza, 'wiek srebrny', ktory skonczyl sie... moze nie uprzedzajmy wypadkow, poswiecmy choc chwile 'wiekowi srebrnemu', zacznijmy wedlug chronologii i ciezaru gatunkowego dziel...
M.Grzybowski
#140
Pozwoliłam sobie ten tekst przetłumaczyć jest wręcz cudny ...
Gwiazdy jasno świecą nad Tobą
Nocna bryza zdaje się szeptać : "Kocham Cię"
Ptaki śpiewają na jaworze
Śnij, troszkę pośnij o mnie...
Powiedz "dobranoc" i pocałuj mnie
Po prostu przytul mnie mocno i powiedz, że będziesz za mną tęsknił
Kiedy jestem sama i smutna do granic
Śnij, troszkę pośnij o mnie...
Gwiazdy bledną, ale ja nadal trwam
Wciąż pożądam Twego pocałunku
Dotrwam do świtu, Kochany
mówiąc to:
Słodkich snów, aż odnajdą Cię promyki słońca
Słodkich snów, które zostawią wszystkie zmartwienia za Tobą
Ale w tych snach, jakiekolwiek będą
Śnij, troszkę pośnij o mnie...
piekne...
W pierwszym odruchu pomyslalem: po co ONa to tlumaczy, przeciez grupa nazywa sie 'Mama dosc idiotow' wiec nie zamierzam wpuscic tu nikogo, kto nie rozumie:)
ale spokojnie przeczytalem i... przepraszam za to co pomyslalem i dziekuje - bo tlumaczenie jest piekne:)
chociaz ja bym powiedzial raczej: "Wysnij maly senek o mnie":)
Opowieść o nieudaczniku - możesz nim być Ty.
Drogie dziecko w swoim czasie
Zobaczysz linię
Linię dzielącą
Dobro i Zło
Zobaczysz Niewidomego
Strzelającego do świata
Lecące pociski
Zbierające żniwo
Jeśli byłeś zły,
O Boże, założę się, że byłeś
I nie trafił Cię jeszcze
Latający ołów
Lepiej zamknij oczy
i
pochyl głowę
Czekaj na rykoszet
_crop_8218.png)
Luna mi przypomniala Santane... Jesli kto ciekawy to moge powiedziec co sie przydarzylo przy tym kawalku w 1975 r. :)