Do góry

Nauka języka polskiego w polonijnych szkołach na terenie Szkocji

W szkockich szkołach i przedszkolach uczy się około 12 tysięcy polskich dzieci. Nie mają tam jednak możliwości nauki języka polskiego. Tymczasem coraz więcej rodziców, jak i same dzieci, zgłaszają chęć nauki języka polskiego w szkołach. Okazuje się bowiem, że znajomość polskiego wyniesiona z domu nie gwarantuje biegłego posługiwania się językiem w piśmie, a nawet poprawnego czytania. Z upływem czasu, zwłaszcza odkąd dzieci zaczynają chodzić do lokalnych szkół, ich głównym językiem staje się angielski – język kolegów, gier, Internetu, filmów, piosenek.

Jest na to rada. Konsulat RP w Edynburgu zachęca do zapisywania dzieci do szkół polonijnych, gdzie będą mogły lepiej poznać język ojczysty. Konsulat współpracuje ze złożoną z ekspertów Polską Radą Edukacyjną, której głównymi zadaniami są współpraca z polskimi szkołami w Szkocji oraz promocja języka polskiego i wielojęzyczności.

Korzyści ze znajomości języków są oczywiste. Dzieci dwu i wielojęzyczne są bardziej kreatywne, potrafią lepiej się skupiać, mają większą zdolność abstrakcyjnego myślenia, a także lepiej odnajdują się w wielokulturowej rzeczywistości i szybciej uczą się kolejnych języków.

Oczywiście kluczowa dla prawidłowej nauki języka polskiego jest rola rodziców i opiekunów. Bez kontaktu z językiem w rodzinnym domu, nauka w szkole nie będzie w pełni efektywna. Pomocna może być w tym strona dwujezycznosc.info.

Oto lista szkół na terenie Szkocji, gdzie dzieci mogą uczyć się języka polskiego:

  1. Polska Szkoła im. Św. S. Kostki w Aberdeen oferuje lekcje języka polskiego i innych przedmiotów w języku polskim. Zajęcia odbywają się online.
  2. Polska Słoneczna Szkoła w Aberdeen w swojej ofercie posiada zajęcia przedszkolne i zintegrowane w języku polskim.
  3. Polska szkoła w Glasgow oferuje lekcje w języka polskim, jak również przygotowanie do egzaminów GCSE i A level. Zajęcia online.
  4. Akademia Języka Polskiego przy ECP proponuje lekcje języka polskiego oraz inne zajęcia dodatkowe w języku polskim. Zajęcia online.
  5. Polska Szkoła Sobotnia im. Jana Pawła II w Dundee ma w swojej ofercie lekcje języka polskiego, jak również przygotowanie do egzaminów GCSE i A level.
  6. Polska Szkoła Sobotnia przy SPK w Edynburgu oferuje lekcje języka polskiego, zajęcia dodatkowe, jak również przygotowanie do egzaminów GCSE i A level. Zajęcia online.
  7. Polskie Centrum F. Chopina w Edynburgu proponuje zajęcia przedszkolne i szkolne prowadzone w języku polskim.
  8. Mały Instytut Języka Polskiego “Poloniusz” w Edynburgu oferuje nauczanie zintegrowane w języku polskim, jak i zajęcia dodatkowe. Zajęcia online.
  9. Szkoła bez Granic im. Niedźwiedzia Wojtka ma w swojej ofercie lekcje języka polskiego, jak również przygotowanie do egzaminów GCSE. Zajęcia online.
  10. Polska Szkoła Sobotnia Hawick oferuje nauczanie zintegrowane w języku polskim w grupie przedszkolnej i szkolnej. Zajęcia online.
  11. Polska Szkoła Sobotnia im. Jana Pawła II w Inverness proponuje lekcje języka polskiego, jak również przygotowanie do egzaminów GCSE i A level.
  12. Polska Szkoła Sobotnia przy SPK w Kirkcaldy ma w swojej ofercie zintegrowane nauczanie języka polskiego w grupie przedszkolnej i szkolnej.
  13. Polska Szkoła w Fife im. Jana Pawła II oferuje zintegrowane nauczanie języka polskiego w grupie przedszkolnej i szkolnej.
  14. Szkoła Języka Polskiego i Kultury w Motherwell proponuje zintegrowane nauczanie języka polskiego w grupie przedszkolnej i szkolnej. Zajęcia online.
  15. Polska Szkoła Sobotnia im. F. Chopina w Perth ma w swojej ofercie lekcje języka polskiego, jak również przygotowanie do egzaminów GCSE.
  16. Centrum Edukacyjne Bajka w Perth oferuje zintegrowane nauczanie języka polskiego w różnych grupach wiekowych.
  17. Fun Little Poland w Livingston proponuje zajęcia przedszkolne i szkolne w języku polskim.
  18. Polskie Towarzystwo Społeczno-Oświatowe w Glasgow oferuje lekcje języka polskiego, zajęcia z języka polskiego dla rodziców i dzieci oraz prowadzi inicjatywę obejmującą całą Szkocję, mającą na celu wprowadzenie języka polskiego do wszystkich szkół podstawowych.
  19. @EdinburghUni oferuje naukę języka polskiego dla wszystkich na poziomach od podstawowego do zaawansowanego. Zajęcia online.
  20. @UofGlasgow oferuje naukę języka polskiego w ramach studiów licencjackich, a także w ramach studiów podyplomowych na poziomie zaawansowanym. Zajęcia online.

Katalog firm i organizacji Dodaj wpis

Komentarze 30

iwo
7 761
iwo 7 761
#119.04.2021, 11:02

Jasne siedzenie w sobotę w ławkach. 5 min przerwy, bez wypuszczania na dwor i cały dzień lekcji matematyka (wszak polska jest inna od tej na całej świecie:))

Polskie szkoły jak w PL jak najwiecej bo dużo znaczy najlepiej.

Profil nieaktywny
Delirium
#219.04.2021, 11:49

Szkoła im. Jana Pawła - brzmi jak Szkółka Niedzielna dla Dziewczynek im. Mariusza Trynkiewicza.

Profil nieaktywny
Delirium
#319.04.2021, 11:56

Aby było zabawniej, na stronie Polskiej Szkoły w Fife im. JPII można przeczytać:

"(...) wiemy, że dla dobrego samopoczucia dziecka niezbędna jest duma ze swojego pochodzenia,

- bo tę dumę wywoła wiedza o historii ojczyzny i o wielkich Polakach."

Mocno ocenzurowana musi być ta wiedza. ;)

Na facebookowym profilu szkoły można znaleźć nie tylko relacje z konkursów "mój ulubiony święty" czy robienia różańców, ale też udostępnienia z fanpage'a Rodzina Bogiem silna, propagującego taką wiedzę jak poniżej:

Profil nieaktywny
Delirium
#419.04.2021, 12:02

Dziwne autorytety mają ci dorośli.

A ty się temu nie Dziwisz, wiesz dobrze, co było(by) dalej...

iwo
7 761
iwo 7 761
#519.04.2021, 12:11

Czyli jak facet zdradza to wina kobiety mimo wszystko:)

No jeszcze wypleni dziecku głowę polskimi stereotypami i nienawiścią do innego za free:)

iwo
7 761
iwo 7 761
#619.04.2021, 12:13

To już nie są czasu Hameryki że nie było kontaktu z j polskim, rodzina a bilety były w jedna stronę:)

iwo
7 761
iwo 7 761
#719.04.2021, 12:18

a tu ze szkoly bez granic po polskiemu KARA KARA KARA:

rozwalil mnie "Opłata administracyjna pobierana jest również za zły opis przelewów, który utrudnia administrowanie wpłatami" 10f za znalezienie platnosci na statement - wow a co tam plebs bedzie nam zle pisal.. my tu nie jestemy od roboty:)

Raty miesięczne są równe, niezależnie od ilości pracujących sobót w danym miesiącu. Za nieterminowe płatności powyżej 2 tygodni pobierana jest opłata administracyjna w wysokości £10. Opłata administracyjna pobierana jest również za zły opis przelewów, który utrudnia administrowanie wpłatami. Wymagany wzór opisu przelewu podany jest poniżej. Zaleganie z opłatą czesnego ponad 4 tyg skutkuje automatycznym wykreśleniem dziecka z listy uczniów Szkoły.

Przy zapisaniu dziecka do szkoły jednorazowo pobierana jest opłata wpisowa w wysokości £20. Przy wpłacie opłaty wpisowej prosimy o opis przele

Profil nieaktywny
Delirium
#819.04.2021, 12:19

Iwo, nie jestem przeciwny nauczaniu języka polskiego, te weekendowe szkoły to wybór a nie obowiązek. Uważam jednak, że warto wiedzieć, co przy okazji można otrzymać w "edukacyjnym" pakiecie. ;)

Profil nieaktywny
Delirium
#919.04.2021, 12:34

O, tutaj też niezłe jaja. Szkoła ucząca języka polskiego do zamieszczania tytułów w dziale aktualności używa czcionki bez polskich znaków - w ich miejsce wskakują spacje:

http://polskaszkolaglasgow.co.uk/aktualnosci/

"Wesołych wi t!" :)

iwo
7 761
iwo 7 761
#1019.04.2021, 12:34

Ja próbowałam wytrwaliśmy 3 tyg:)

Katorga dla dziecka katorga dla dzieci.

Chociaż nie powiem trudniej jest mieć dziecko polskojęzyczne kiedy w domu jest mieszane małżeństwo. Rozumiem tych rodziców co ich dzieci nie mówią i pełen szacun dla tych co mówią.

Ja wysyłam na wakacje do PL i mówi swietnie pisanie i czytanie może mniej. Składnia no cóż jak i moja:)

A ile dzadzmentu dostawałam od matek swietojebliwych co siebie nie wyobrażają jak dziecko można na tyle czasu wysłać:)

Jasne idea szkoły j polskiego jest świetna. Ryzyko jednak przerzucania stereotypów jest dosyć duże. Do tego ministrowie edukacji PiS to raczej do elit intelektualnych nie należą...

iwo
7 761
iwo 7 761
#1119.04.2021, 12:35

Ci chociaż próbują ucZyc innych języków wiec chawala im za to:)

harrier
10 957
harrier 10 957
#1219.04.2021, 12:55

Zeby sie zakochac w jezyku, w tym polskim, wystarczy lubic czytanie. To sie da bez szkoly. Na pocieche dzieciom, rodzicom, ktorzy za szkolami nie przepadaja. Nie wiem, jak z innymi szkolnymi przedmiotami, mowie tylko o jezykach.

maya2002
5 594
maya2002 5 594
#1319.04.2021, 12:55

#3 to jest dobre...

maya2002
5 594
maya2002 5 594
#1419.04.2021, 12:58

#10 ja nawet nie probowalam, to jest cos nie wyobrazalnego dla mnie :) mlody co prawda wali takie bledy, jak do mnie pisze i czasem nie zna slow...i jak przetlumaczyc na polski, ale szczerze mnie to lata, jemu tez , wazne ze po szkockiemu popyla :)

maya2002
5 594
maya2002 5 594
#1519.04.2021, 13:00

normalnie rozmawia, za tlumacza robic nie bedzie, wiec luz a sobotnie szkolki, poprzedzana msza sw i tymi bzdurami...to jakas masakra

Zbychu_zPlebani
7 988
#1619.04.2021, 13:33

#1

Pewnie uczą że jedynkę piszemy z haczykiem, a siódemkę przekreślamy. Natomiast wzięło się to stąd, że Izraelici prosili Mojżesza. "Skreśl siódme!" No i Mojżesz skreślił siódme przykaznie "nie cudzołóż". ;)

iwo
7 761
iwo 7 761
#1719.04.2021, 13:37

i wszytsko jasne!

Profil nieaktywny
Delirium
#1819.04.2021, 13:38

eeee... cudzołożenie jest chyba szóste w rankingu...

Zbychu_zPlebani
7 988
#1919.04.2021, 13:46

Chodzi mi o prawdziwy dekalog. Katolicy wyrzucili zdaje się czwarte przykazanie o bałwochwalstwie "nie oddawaj czci figurom itd." (jakoś tak to leci). Z dziewiątego zrobili dwa. Więc siódme to "to nie cudzołóż'.

Profil nieaktywny
Delirium
#2119.04.2021, 13:49

No tak, to wynika z samej treści twojego wpisu. Moje niezrozumienie zwalam na pomroczność jasną z golenią słabowitą, spowodowaną niedoborem kofeiny, dopiero teraz spijam poranną kawę. :)

kijevna
18 938
kijevna 18 938
#2219.04.2021, 13:51

Ad 5 - do polskich szkoł chodzi wiele dzieci róznego pochodzenia - co widac po kolorze skóry, więc z tym uczeniem nienawisci to nie bardzo, bo szybko by sie dało rozkręcić aferę.

harrier - jednak widze po swoich, że to czytanie po polsku to trzeba zacząc w miarę szybko - bo jak dzieci polubia po angielsku to moze potem byc zonk.

kijevna
18 938
kijevna 18 938
#2319.04.2021, 14:00

Co do opłaty administracyjnej też sie temu nie dziwię.

Nieznamir
16 813
Nieznamir 16 813
#2419.04.2021, 15:17

to może być jedyna Polska szkoła, gdzie czarnoskóry Marianek i nastoletni Abdul Kowalski, nie będą się czyli dyskryminowani. niech ich tylko nie wysyłają na wycieczkę do kraju.

harrier
10 957
harrier 10 957
#2519.04.2021, 15:43

Kijevna - cudnie, jesli lubia czytac w oryginale!

Jesli jest cos ciekawego do czytania, to czyta sie w kazdym dostepnym jezyku. Po polsku tez. Ja sie jeszcze za komuny calkiem solidnie zrusyfikowalam i nie tak dawno przeczytalam 'Wojne i pokoj' w oryginale. Warto bylo. Aaa... i Dostojewskiego co popadlo :)

Natomiast szkoly jako instytucje sa zawsze dla mnie zdziebko podejrzane - nie uwzgledniaja dostatecznie roznosci, indywidualnosci.

kijevna
18 938
kijevna 18 938
#2619.04.2021, 16:16

Dla antytalentów pedagogicznych jak ja moga jednak być wybawieniem;)

Sokole
10 969
Sokole 10 969
#2719.04.2021, 16:41

#25

;t=321s

w skrocie- nauczyciel w Finlandii to prestizowy i dobrze platny zawod dla najlepszych. Plus nikt im sie nie wpierdala do roboty.

harrier
10 957
harrier 10 957
#2819.04.2021, 17:19

Kijevna, skad wiesz, moze jestes przyszloscia jako antypedagog?

Mnie kiedys - ale to juz na wylocie z zawodu - uwiodla antypedagogika ( Hubertus Schoeneback).

Profil nieaktywny
Delirium
#2919.04.2021, 17:44

#27:

Tytułem uzupełnienia: pomimo absolutnego luzu i braku jakiegokolwiek przymusu, fińscy uczniowie przodują w rankingach wyników nauczania.

Dwa linki:

https://dziecisawazne.pl/10-roznic-pomiedzy-polskim-a-finskim-systemem-e...

i oczami matki:

https://www.tatento.pl/a/1492/fakty-i-mity-na-temat-edukacji-w-finlandii

kijevna
18 938
kijevna 18 938
#3019.04.2021, 20:39

Harrier - węszę podstęp - to tez jakas metoda co?;)