Gdy przybyła na Wyspy prawie nie mówiła po angielsku. Teraz ma kancelarię prawną

Pochodząca z Poznania Marta Williamson przybyła do UK w 2002 r. i nie mówiła po angielsku. Teraz prowadzi własną kancelarię prawną, zatrudnia 6 osób, szuka nowego prawnika i właśnie otworzyła nowe biuro w angielskiej miejscowości Malpas.

Firma Marty – My Local Solicitor Ltd. – powstała sześć lat temu jako kancelaria konsultingowa. Na początku Marta działała na zasadzie poczty pantoflowej i wizyt w domach klientów. Dziś jej kancelaria zatrudnia sześciu konsultantów i właśnie poszukuje prawnika specjalizującego się w sprawach spadkowych. Zasada jest taka, że zatrudnione osoby zatrzymują 70 proc. sumy z wynegocjowanych opłat. – czytamy na stronie The Gazette.

Gdy 22 lata temu Marta przybyła do północnej Walii z rodzinnego Poznania to wszystko wydawało się nierealne. Miała wtedy 19 lat. W Polsce uczyła się rosyjskiego i niemieckiego. Do Wielkiej Brytanii przyjechała na rok, aby nauczyć się angielskiego. Na życie zarabiała jako kelnerka.

Przypadkiem pobliski Bangor University otworzył kierunek prawniczy. A że Marta od dziecka chciała być prawnikiem, to po uzyskaniu stypendium sponsorowanego przez Unię Europejską, rozpoczęła studia.

Pierwszy rok był bardzo trudny, ale nigdy nie oblałem żadnego egzaminu. Rozumiałam wykłady, ale wracałam do domu i przepisywałam notatki oraz tłumaczyłam je na polski. Powiedziałam sobie, że będę się uczyć dziesięć razy więcej niż inni

– opowiada Marta.

Codziennie odbywała dwugodzinną podróż autobusem w obie strony ze swojego domu w Conway do Bangor.

Po trzech latach ukończyła jeszcze LPC w Chester, a następnie dołączyła do kancelarii Cyril Jones i Stanley Williams w Wrexham. Niewiele później została okrzyknięta w lokalnych mediach pierwszym polskim radcą prawnym w Walii.

Po urodzeniu dwóch synów, zrobiła sobie przerwę w karierze. Gdy dzieci podrosły, zdecydowała się stworzyć własną firmę.

Byłam zdeterminowana, aby wszystko zorganizować tak, żeby spędzić jak najwięcej czasu z dziećmi, bo tego się nie odzyska. Teraz gdy pracuję w pobliżu mojego domu, jest idealnie. To samo chciałam zapewnić innym prawnikom – elastyczną opcję i dać im więcej swobody. Kiedy staliśmy się nieco więksi, wynajęliśmy mały lokal w parku biznesowym, a teraz jesteśmy największą kancelarią prawną w tym miejscu.